文學(xué)院19級(jí)漢文二班 王雨停
《霍亂時(shí)期的愛(ài)情》出版于1985年,是20世紀(jì)杰出的拉丁美洲魔幻現(xiàn)實(shí)主義作家加西亞·馬爾克斯繼《百年孤獨(dú)》之后又一力作?!痘魜y時(shí)期的愛(ài)情》全書(shū)以兩條主線展開(kāi)敘述,一是女主角費(fèi)爾明娜和弗洛倫蒂諾長(zhǎng)達(dá)半個(gè)世紀(jì)的羈絆,二是胡維納爾·烏爾米諾醫(yī)生與費(fèi)爾明娜對(duì)婚姻的相守相伴。
小說(shuō)的敘述口吻,帶有作者一貫的世紀(jì)更迭、人事變遷的蒼茫感,以流亡者赫雷米亞的死亡為時(shí)間節(jié)點(diǎn),回溯過(guò)往,令人驟生對(duì)前人和歷史的敬畏與好奇。
對(duì)于這本書(shū),最為人詬病的大概是那句“我這一生有過(guò)622個(gè)情人,但我只愛(ài)過(guò)你?!睙o(wú)論是以哪個(gè)時(shí)代的眼光來(lái)看,都是一頂一的“渣男語(yǔ)錄”,甚至可以引起“生理不適”。這種肉欲與靈魂的撕扯,顯然無(wú)法也無(wú)需開(kāi)脫。少年時(shí),等不到費(fèi)爾明娜的回信,弗洛倫蒂諾日夜哭泣,茶飯不思,甚至害上了與霍亂癥狀相似的“相思病”。失戀時(shí),他瘋狂地寫(xiě)情書(shū),以文字來(lái)發(fā)泄那可憐的愛(ài)慕,直到在船上被一個(gè)女人奪去了貞操,為費(fèi)爾明娜苦苦守護(hù)的貞操。那一剎那,仿佛籠中的困獸破籠而出,他意識(shí)到縱欲可以釋放內(nèi)心那些愛(ài)而不得的痛苦,甚至有那么一刻能讓他忘記,忘記自己曾這樣深愛(ài)著費(fèi)爾明娜。
無(wú)需原諒,縱欲之于弗洛倫蒂諾,是深海之中游潛千里吸上一口的救贖,是愛(ài)的封印。
很多作家描述過(guò)愛(ài)情——甜美、青春,純潔,仿若春樹(shù)飄下第一片梔子花,白裙的少女,拐角的微風(fēng)。馬爾克斯筆下的愛(ài)情有別于此,“霍亂”隱喻著骯臟,炎熱和迷幻混亂的環(huán)境,但正是在這樣的背景下,愛(ài)情顯得尤為寶貴,試想在那樣一個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)與疾病貧發(fā)的時(shí)代和地區(qū),去著筆于高級(jí)情感需求——愛(ài)情,便可看出,馬爾克斯是在像我們講述一個(gè)烏托邦式的愛(ài)情故事。
也不是未曾想過(guò),為什么男主角不是帥氣多金、理智妥帖的胡維納爾醫(yī)生?半生的陪伴,婚姻生活中的“相愛(ài)相殺”,的確是一段可愛(ài)又溫馨的感情。但很顯然,費(fèi)爾明娜之于醫(yī)生,是一株皎潔高貴的白玫瑰,輕聲訴說(shuō)著這段感情的花語(yǔ):我足以與你相配。年輕的費(fèi)爾明娜,優(yōu)雅美麗,活潑有趣,持家有道,是一位很合適的妻子。
合適并不是可鄙的詞,在正好的年紀(jì),遇上一個(gè)合適的人,一起度過(guò)新婚熱戀,一起變老,也是絕大多數(shù)人的可遇而不可求了。
可弗洛倫蒂諾不是大多數(shù)人,他是五十一年九個(gè)月零四天一直苦苦愛(ài)著、炙熱地愛(ài)著費(fèi)爾明娜的弗洛倫蒂諾,遇到她的那一刻,他就變成了一個(gè)為愛(ài)而生的狂徒。其實(shí)書(shū)中描寫(xiě)弗洛倫蒂諾與費(fèi)爾明娜的初遇,不見(jiàn)得比塵世中任何一對(duì)情侶奇妙新穎,但弗洛倫蒂諾就是告訴了全世界,原來(lái),年少時(shí)的驚鴻一瞥,真的可以念念半生。
愛(ài)需要光明正大地說(shuō)出口,無(wú)論是在赫雷米亞死后,情人的告白“我是那么的愛(ài)他?!边€是胡維納爾醫(yī)生在死亡突然降臨時(shí)對(duì)費(fèi)爾明娜說(shuō):“只有上帝知道我有多愛(ài)你?!币只蚴歉ヂ鍌惖僦Z對(duì)著新喪的費(fèi)爾明娜說(shuō)道:“這個(gè)機(jī)會(huì)我已經(jīng)等了半個(gè)多世紀(jì),就是為了能再一次向您重申我對(duì)您永恒的忠誠(chéng)和不渝的愛(ài)情?!?span lang="EN-US">
真正應(yīng)了文中那句“距離死亡越近,愛(ài)就越濃郁?!比羰菒?ài),那八十歲與十八歲又有何區(qū)別呢?我不能陪你在原野奔跑,在遠(yuǎn)洋流浪,但為你穿衣拔火罐,一起在甲板上沐浴陽(yáng)光與海風(fēng),何不美好?日落時(shí)的彩霞格外絢麗,因?yàn)樗鼈儾粸檎找嗌叫隳?,只為溫柔心上人的?cè)影。
對(duì)暮年愛(ài)情的苛刻,比對(duì)早戀的粗暴插手更為殘忍,正如《傲慢與偏見(jiàn)》中所言“傲慢讓別人無(wú)法來(lái)愛(ài)我,偏見(jiàn)讓我無(wú)法愛(ài)別人?!睙o(wú)論何時(shí)何地,在一段歷盡千帆的感情,在無(wú)數(shù)個(gè)日日夜夜,準(zhǔn)備好的答案只有一個(gè)。
“一生一世?!?span lang="EN-US">
【三等獎(jiǎng)】