書(shū)名:《編舟記》
作者:【日】三浦紫苑
作品體裁:長(zhǎng)篇小說(shuō)
首版時(shí)間:2015年
出版社:上海文藝出版社
館藏點(diǎn):圖書(shū)館文學(xué)借閱二區(qū)
索書(shū)號(hào):I313.45/313
推薦人:外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2001班楊停羽
玄武書(shū)房擬定出版一部面向當(dāng)代人的中型辭典《大渡海》,這項(xiàng)工作由閱歷頗豐且行事一絲不茍的學(xué)者松本老師主持,誰(shuí)知他最為器重的編輯荒木公平卻到了退休的年齡,選擇回家照顧病中的妻子。此時(shí)編輯部中僅有做事浮躁的西岡正志和臨時(shí)工佐佐木。荒木和西岡多方物色,終于相中了營(yíng)業(yè)部?jī)?nèi)不善于和人交往卻對(duì)詞語(yǔ)有著敏銳認(rèn)知度,并且做事極為認(rèn)真投入的青年馬締光也。浩瀚的詞語(yǔ)海洋,馬締與同事們用長(zhǎng)達(dá)十五年的時(shí)間編制一艘駛向彼岸的小船。他們甘于寂寞,卻也收獲著彌足珍貴的幸?!?/p>
推薦理由:
本書(shū)講述了一個(gè)關(guān)于編纂詞典的故事。故事頗為簡(jiǎn)單,情節(jié)也談不上曲折,沒(méi)有煽情的句子、華麗的辭藻,但平淡中透出的堅(jiān)持與熱愛(ài)才是最打動(dòng)人心的。用一腔熱血對(duì)待理想的人永遠(yuǎn)讓我羨慕且欽佩。這本書(shū)給我的感受非常像小時(shí)候看的一些描述日本匠人的影片:無(wú)論是編舟記里的詞典編寫(xiě)組,還是那些匠人,都干了在普通人看來(lái)非常無(wú)聊的事,并且,一干就是數(shù)十年甚至一輩子。無(wú)論是為詞典的編寫(xiě)工作至死的松本老師,還是內(nèi)向不善言辭卻是編著主力的馬締,抑或是有些輕浮但卻為辭書(shū)編著不惜使用稍微“陰險(xiǎn)”的手段的西岡,他們都是“匠人”。就如同科學(xué)家們耗盡畢生心血促進(jìn)科學(xué)進(jìn)步一樣,主角幾人的工作雖然辛苦清貧而且真的不一定有結(jié)果,卻無(wú)疑為文化的傳承和交流做出了巨大的貢獻(xiàn)。還有一個(gè)比較有意思的點(diǎn),是一些日劇對(duì)各行各業(yè)展現(xiàn)出的尊重——尤其對(duì)那些被認(rèn)為沒(méi)有價(jià)值甚至是不吉利的工作展示了充分的敬意。而看完《編舟記》后,我看著自己身邊的詞典,也突然對(duì)詞典的編寫(xiě)者肅然起敬。這也可以說(shuō)是編舟記帶給我的感觸:應(yīng)該尊敬這些冷門職業(yè)的人,尊重這些在不知不覺(jué)中改變了我們生活的人。
他們編出了小舟。承載著綿綿不絕地從太古延伸向未來(lái)的人類靈魂,在豐饒的詞匯之海上航行的小舟。