書(shū)名：《寂靜回聲》
作者：（英）艾瑪?克萊兒?斯維尼
作品體裁：小說(shuō)
首版時(shí)間：2018年4月
推薦人：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英師二班吳菲菲
作品簡(jiǎn)介：《寂靜回聲》是由英國(guó)作家艾瑪?克萊兒?斯維尼所著，由劉勇軍翻譯的一本小說(shuō)，講述了一個(gè)關(guān)于愛(ài)情、友誼、遺憾和寬恕的動(dòng)人故事。小說(shuō)講述的是一個(gè)年逾半百的老婦人梅芙，獨(dú)自經(jīng)營(yíng)一家海景旅店。而這家海景旅店非常不尋常，無(wú)論是工作人員，還是投宿者，大多都是不健全的人。而她經(jīng)營(yíng)這家海景旅店，是因?yàn)樗幸粋€(gè)雙胞胎妹妹伊迪。伊迪天真，善良，有著天籟般的歌聲，卻是一位唐氏綜合征患者，只有最簡(jiǎn)單的語(yǔ)言能力。因?yàn)橐粋€(gè)失誤梅芙導(dǎo)致妹妹溺水，而妹妹因此病情加重，連最基本的語(yǔ)言能力都喪失了。梅芙為了年輕時(shí)對(duì)妹妹的錯(cuò)誤，而進(jìn)行的自我贖罪。用自己的一生堅(jiān)守海景旅店，為殘疾人士服務(wù)。
推薦理由：世界上，有很多殘疾人士，我們?nèi)绾闻c之相處？是避而遠(yuǎn)之，還是愛(ài)與關(guān)懷？他們即使身體殘疾，卻比有些四肢健全之人更懂得愛(ài)。小說(shuō)中患有唐氏綜合征的伊迪在家人眼中，是“七大洋最聰明的女孩”，“美麗的流浪兒”，教會(huì)里嗓音優(yōu)美的歌者。大家都愛(ài)她，看到的，是她有那么多的優(yōu)點(diǎn)。除了需要更多照顧，大家沒(méi)有把她當(dāng)成“異類(lèi)”。生活中，我們遇見(jiàn)殘疾人士，更多的不是關(guān)注他的不便之處，而是他自身的優(yōu)點(diǎn)，以正常人身份待之。梅芙因自己對(duì)妹妹的過(guò)失，為了逃避或是救贖，自己一個(gè)人經(jīng)營(yíng)海景旅店，為殘疾人士服務(wù)，一直對(duì)妹妹的事情無(wú)法釋?xiě)选６纳氐牡絹?lái)讓她敞開(kāi)心扉，了解往事，最終釋?xiě)?。接受曾?jīng)敵意對(duì)峙的鄰居的幫助，得到了鄰居資助她修旅館的無(wú)息貸款和真誠(chéng)的祝福。 大家歡聚一堂，林恩和斯蒂芬開(kāi)心起來(lái)，就不顧場(chǎng)合地在高檔飯店笨拙地跳舞。梅芙本以為別人會(huì)把他們當(dāng)做出丑的弱智趕走，結(jié)果，大家只是被歡樂(lè)的氣氛感染，紛紛加入他們，一起跳舞……那一刻，梅芙終于明白，自己那么多年的離群索居，真的太傻了。林恩他們，是有認(rèn)知缺陷，但是，好多看似“正常”的人，卻缺乏更重要的東西——愛(ài)自己，愛(ài)別人，以及理解別人的愛(ài)的能力。真正釋放自我之后，相信她會(huì)聽(tīng)見(jiàn)，來(lái)自天堂的伊迪的美妙歌聲，溫柔地回蕩在她的四周。她會(huì)發(fā)現(xiàn)，她的身邊，從來(lái)都不缺少愛(ài)。
