周祥艷:講師,博士在讀。本科畢業(yè)于西安外國語大學(xué),碩士畢業(yè)于上海外國語大學(xué),持有國家二級筆譯證書(CATTI2),主要擔(dān)任綜合商務(wù)英語、翻譯理論與實踐、閱讀等課程的教學(xué)。工作至今,主持或參與多項翻譯縱向/橫向科研項目;翻譯字數(shù)達500萬字以上,合作客戶包括法拉利、瑪莎拉蒂、勞士領(lǐng)、雀巢等全球知名企業(yè)及當(dāng)?shù)夭糠制笫聵I(yè)單位;指導(dǎo)學(xué)生多次在翻譯賽事、跨文化賽事中獲獎;2016年~2018年期間,在翻譯公司掛職鍛煉一年,并于2018年被學(xué)校評為“雙師雙能型教師”。